They have 0 self awareness while doing it. Usually when you are that close to people and requiring cooperation you throw around a lot of nods and smiles to make it easier. They simply do not see Outsiders