It's an aussie/british slang, basically means to "make fun of/mock". American english and british english tend to overlap for the most part, not so much on the slang department however.