While that sounds like a lot, put it into perspective of all the other dangers that they face. From engineering a new space suit for the Martian surface, creating fuel for the return, dealing with food water and oxygen supplies, illnesses of any number of multitude, the effects of solitary confinement during the trip on their sanity let alone working with others.... radiations suddenly seems like one of the lesser concerns