If Jews are an oppressed class, they'll need extra legal protections. But if you give them extra legal consideration, that makes them a privileged class (confirming an antisemitic stereotype). And prosecuting a Muslim for an antisemitic hate crime also opens up its own can of worms. It must have been a tough decision for the judge.