But do note that "dwarfs" was the norm because the original consonant wasn't -f, but rather -g. It was Old English dweorg and thus -ves was not the expected sound change. This is a modern change.