Sounds like you're talking about the exchanges themselves or invasive mobile wallet apps. A good wallet like Electrum, or even better- a hard wallet such as the Ledger Nano, do not require credentials. As for buying anonymously, or making your current crypto anonymous, that's a different story. Usually involves third party trading and/or tumbling.