This is more like when you fail your race and your homeland. The failings with daughters are merely a sad side effect of failing on a much grander scale.