I have found that I can correct the "jiff' people by asking them what "GIF" stands for. They almost never know that it is Graphical Image Format. When I teach them that, I ask them "Does Graphical make a "guh" sound "juh" sound?". They will correctly say "guh" and then have to concede that it is GIF and not jiff.