My wife is European, and English is her second language. I wear Boxer briefs and she always calls them panties. "Take your panties off the bathroom floor." It really pisses me off, and she thinks it's hilarious.