Simple problem, simple solution. Have a mechanic you trust locate the circuits specific for on-star operation. Install a toggle switch enabling you to turn it on and off as you see fit. Unless there's a short in the line bridging the connection, it should solve the physical aspects of the problem.