Background of this picture is they're actually friends and it seems that's one of her "resting faces" and that he wasn't annoying her at all. Lots of lefties tried to turn this pic into "look at the terrible male annoying this strong wamen", so she set the record straight. Besides which, they're Scots so it was probably "See you - all em sayen' is if they gonni put unpetched computer softweh on a payp-lane, they gonni have a bad tame"