"Assault," in this case is an adjective. It modifies the noun, "rifle."
That said, "Assault Rifle" is a purposeful mischaracterization of the AR-15 to advance a flawed narrative.

It could be argued that since a framing hammer is ideally suited for framing, an assault weapon is one that is ideally suited for assaulting.

Most mass shooters ARE JEWS