A medical certificate is not just telemedicine, there are a lot of rules because the certificate has legal and economic consequences (employers, insurances, ..). The doctor earned a lot of money by providing a website that automatically delivered the documents after the payment was processed. Under US law, all people involved in this scam would face legal consequences and the people who paid for the worthless documents would get their money back.