Translation: “I was just almost hijacked yet again. Let’s just call it that (hijacking). My windows were closed. My doors were locked.
And it happens just like that (clicks fingers). Then 4 of them appear at your doors and they all try your car door handles at the same time.
I am TIRED…..and I am FED UP of having to try and survive in this goddamn country.
I do not drive around from dawn to dusk looking for shit to stir in this country. Four ….black……demon-possessed, ignorant….low-intellect scum that roam the earth. Especially here in Africa.
And you know what, people are now going to accuse me of being a racist. If that’s the fucking case, then so fucking be it.
Because you know what.. this stab wound in my arm… was a black man. I am white.
The 2 stab wounds in my chest. It was a black man. And I’m white.
These 4 fucking things that were just all over my car were black and I’m white.
How long will it be til my luck ….runs out? And someone has to call my wife and children and tell them, you know what, this time…. he didn’t make it. This time….. they killed him.
And yet, there are a group of people in South Africa that simply pretend these things are not happening.
I am TIRED. I am FED UP with these fucking creatures that continue to keep the fucking corrupt ANC in power so that they can break, so they can murder, so they can rape, so they can take people’s things and take people’s lives.
I am…. I want to scream with rage!
Because you know what? I am sitting here with a fucking Glock 19 in my car (shows firearm) and I feel the need to climb out and go after those four and shoot them FULL OF FUCKING HOLES! Just purely so I can feel better. Because that is the life you and I live in South Africa.
I am on the road permanently. From early in the morning until late at night. Because that is how I put food on the table for my wife and children. That is how I pay our bills.
I don’t feel like doing this anymore. I simply cannot do it anymore.
How long do YOU still feel like being stuck with this mess. Tell me, how long do you still feel like it?
How much longer do I – with a tiny handful of other men – have to try and offer resistance and to put up a front against this SHIT that’s going on in our country? But you pretend not to see, you can’t see it. The rest of us have to suffer the consequences while you live comfortably and look around you like this (holds hands up to eyes).
It’s time for you and me – as white men and white women – and hear me! - as law abiding citizens of this fucking country stand up against these scumbags roaming around here here.
They pay no fucking tax. Not a cent, man. The things breed wherever they go, they don’t even care for those goddamned children. But they have the audacity to come and try my car doors and you know what? When you look at him and he see your window is closed, then this is his reaction (gives the finger) and then he walks away, then I feel like drawing my firearm and emptying it on him.
Know what? This thing (shows firearm) is worth fuck all in the hands of a white man in South Africa. You use it to defend your life and they will come for you. They will lock you up. They will take your weapon. You will never see the light of day again because you resisted someone who threatened your life.
I have had it up to here with these fucking things that don’t want to work, they just want to steal and breed, they pay no tax, they want everything for free and then they go….. let’s be fucking honest with one another now – they go and destroy the country that my forefathers and your forefathers built, My grandfather and grandmother, my mother and my father, built until 1994.
They come and they break everything down. Your tax keeps going up, my tax keeps going up. Because of the fucking rants that are paid to these goddamned things keep going up. They are paid to fucking breed, to steal, to murder, to rape, to loot shops, they are paid to do it – through grants. If these goddamned things didn’t get grants they would breed less, get up to less shit, and burn municipal buildings, destroy streets, burn down buildings and go and look for jobs instead.
And you and I pay for that through our tax and many of my and your family and friends pay with their lives.
I am tired.”
Thank you for the translation SA!
This is a powerful speech. What language is he speaking? I know there are multiple languages in South Africa.
I agree, it's very powerful. He is speaking Afrikaans, the language of the Boers. It is derived from Dutch. I'm deeply concerned that he is going to be targeted and harassed now, maybe even prosecuted for "racism".
(post is archived)