Could be where you touch/click the video on the archive screen, I always hit the [watch on Twitter] spot and it usually works. If I hit anywhere else on the video tweet I get nothing.