So after more closely reading the article it doesn't seem that the virus can replicate inside the T cells. Wrote more [here](https://poal.co/s/Helicoptarian/164120).