It appears to be similar in intention to the saying, "I'm your boy." Mildly self-deprecating, indicating a willingness to be led along without objection. "I'm your man" has a similar connotation, in that to be someone's "man" was to be their servant or employee.