If you had an ejection of gas and dust only on one side, you would have a rocket engine that would move the galaxy through space. I don't suppose I'm the first one to think of this -- those pesky science fiction writers suck all the best ideas out of the aether.