If modern research science allows for intelligence genes to be transplanted into monkeys, followed by sacrificing them before they fully develop, then I see no reason why they can't run an embryo transplant from dino-DNA and then monitor development to a certain point to determine what a dinosaur cloaca really looks like.