No, it doesn't mean "stranger to the faith." "Stranger" means "foreigner." https://www.merriam-webster.com/dictionary/stranger It meant that to the Israelites too, the context of many verses proves this. Read Proverbs 5 for example, "strange woman" means "foreign woman."