Never in the history of medicine in the US has a "case" been defined solely by a positive test result. Until now. A "case" of the flu was counted when you went to the doctor because you were sick, and then tested positive.