I just did a quick Google, her tweet mentioned Mauna Kea then a quick Google showed the same hand symbol. You could be right, just if so, she put a lot more effort into the lie. Rather then just having a different local meaning.