I'm sorry. I have had cat's with problems like that and at some point even the fluid under the skin is just not enough. You did a good thing, you were there for her at the end and made her comfortable and she knew she was loved.