I tried to reason about what they said and came up with: "For decades, the right-wing propaganda machine has used imagined terrorism to radicalize its public toward ever more extreme views." Their phrasing is certainly not the one I'd use, however.