He broke that window because he wanted a hot meal (processed manure) and a ride to his hotel room (police cell) afterwards. They will let him out in the morning because Cali basically made all these kinds of crimes a misdemeanor or instant fine.