The first time, yes. Then you develop the ability to carry the local microscopic flora in your guts. If you travel thousands of miles, you'll have to go through it all again. But drinking from springs and streams used to be the only source of water our ancestors had, before they dug that first well.