They've known about legionella bacteria since after the first known outbreak back in the 1980s. You'd think a simple preventative regimen for cooling towers would exist by now - as evidenced by 11 of the 12 affected units now being "fixed". Sounds like maybe it's a (((landlord))) problem.