Can you suggest any of those novels? Are they translated into English?
i generally read mahnua which is chinese martial arts(they are not well written) the korean ones are better many of them get converted into manga. wuxiaworld.com is usually my go to
edit: for example they can call barbarians or tribes curly haired baboons, this will still have to get by the editors/translator whether they are willing to translate that to english or if they sofball shit like that
I see, translators wouldn't dare to say "niggers".
its not a matter of not saying nigger its context would make no fucking sense no matter the translator asia didnt enslave blacks least not in any era that would use the word. they just consider them monkeys its almost on the level of giving them a word would be to generous, the underlyng contempt is fully there and probably even heightened if you think about context
(post is archived)