Simple, whores and sluts dont necessarily state nowadays that they do it for money, many women you call whores and sluts just do it because they have low self esteem, morals or for drugs. sex worker isnt judging it just states the fact. It works better here. The post is establishing the facts, the emotional response comes from the reader