What?
La situation est grave : ce n’est pas seulement un modèle politique, économique ou social qui est graduellement en train de disparaître, mais l’entièreté de ce qui fut, pendant mille ans, «l’Occident». Cette évolution est tout sauf un fait divers dont il suffirait de prendre bonne note avant de continuer comme si de rien n’était : le déclin massif de l’Europe en tant que civilisation est une véritable tragédie historique qui nous concerne tous, non seulement en tant que collectif, mais aussi en tant qu’individus.
The situation is serious: it is not only a political, economic or social model that is gradually disappearing, but the whole of what was, for a thousand years, "the West". This development is anything but a news item of which it would be enough to take note before proceeding as if nothing had happened: the massive decline of Europe as a civilization is a real historical tragedy that concerns us all, not only in as a collective, but also as individuals.
(post is archived)