English transcript
>"With my card I came in, there were bow ties everywhere, it was great, the "invisible superclass", and I recognize Kissinger. There was Brzeziński, the big bosses, Anne Lauvergeon, with very well-stocked tables. They were talking to each other, then there were the speeches ... ... What I understood is that it was the Trilateral branch Europe, they were 400, and they said “must destroy the nations”, they said “must destroy the homogeneity of the nations” - very interesting - to be able to increase the markets, to have the mass global market, and it was they who coined the word “global governance”. They were talking about global warming: they said that in schools, instead of telling children “save your country”, “save your region”, the tree in front of your house, no, “save the planet”! And they spoke of the need to bring together in the same fight the two liberalism: economic liberalism by blowing up the borders, and societal liberalism. ... Martial Bild: "They have the right to discuss with each other, they are business leaders, they did it in the European Parliament, it is not necessarily a conspiracy. " ... Philippe de Villiers: "Absolutely, it's not necessarily a plot, they don't need to plot: they have power. What François Fillon once told me. I told him one day but why are you going to the Bilderberg group - because he was approved to the Bilderberg group, the same as his friend Alain Juppé the year after. In the Gospel we say we should not put the light under the bushel, it applies to Freemasonry too, why they hide these people, why they hide? He replied - incredible the answer - he replied "what do you want, they are the ones who govern us". So in fact the Bilderberg group, the Trilatérale, it exists. So the difference between me and many others is that many people say "ah, this is the plot, the world conspiracy"! No, no: they have the power. And there they were talking about what? It’s not a conversation, they were stating "these are the goals". And among the objectives that day in 2007 was the famous transatlantic treaty and this famous transatlantic treaty is a treaty that will install a private arbitral tribunal allowing multinational, a-national companies, to drag states, to do condemn the public powers! It is a treaty in which, for example, controlled appellations, protected appellations will disappear, and we will be forced to eat chicken in bleach, etc. So this is a treaty that will make us discover what the famous European dream is. The European dream was not to build a new nation in place of the defunct, defunct nations in Maastricht, the European dream was to deliver a space without nations, without governments, without democracy, without territorial limits, to deliver it to mass market under American key, and when we said that, we conscripts from Maastricht, people like Seguin, Pasqua, Chevènement and Le Pen, we were told “you are liars you exaggerate”. In fact we were below reality. "
French transcript
>« Avec ma carte je suis rentré, il y avait des nœuds pap’ partout, c’était top, la superclasse invisible, et je reconnais Kissinger. Il y avait Brzeziński, les grands patrons, Anne Lauvergeon, avec des tables très bien achalandées. Ils parlaient entre eux, puis il y a eu les discours… ... Ce que j’ai compris c’est que c’était la Trilatérale branche Europe, ils étaient 400, et ils disaient “faut détruire les nations”, ils disaient “faut détruire l’homogénéité des nations” – très intéressant – pour pouvoir augmenter les marchés, avoir le marché planétaire de masse, et c’est eux qui ont inventé le mot “gouvernance mondiale”. Ils parlaient de réchauffement climatique : ils disaient que dans les écoles, au lieu de dire aux enfants “sauvez votre pays”, “sauvez votre région”, l’arbre est en face de chez vous, non, “sauvez la planète” ! Et ils parlaient de la nécessité de réunir dans le même combat les deux libéralismes : le libéralisme économique en faisant sauter les frontières, et le libéralisme sociétal. ... Martial Bild : « Ils ont le droit de discuter entre eux, ce sont des chefs d’entreprise, ils l’ont fait au Parlement européen, ce n’est pas forcément un complot. » ... Philippe de Villiers : « Absolument, c’est pas forcément un complot, ils ont pas besoin de comploter : ils ont le pouvoir. Ce que m’a dit un jour François Fillon. Je lui ai dit un jour mais pourquoi tu vas au groupe Bilderberg – parce qu’il a été agréé au groupe Bilderberg, le même que son ami Alain Juppé l’année d’après. Dans l’Évangile on dit faut pas mettre la lumière sous le boisseau, ça vaut pour la franc-maçonnerie aussi, pourquoi ils se cachent ces gens-là, pourquoi ils se cachent ? Il m’a répondu – incroyable la réponse – il m’a répondu “que veux-tu, c’est eux qui nous gouvernent”. Donc en fait le groupe Bilderberg, la Trilatérale, ça existe. Alors, la différence entre moi et beaucoup d’autres c’est que beaucoup de gens disent “ah, c’est le complot, la conspiration mondiale” ! Non, non : ils ont le pouvoir. Et là ils parlaient de quoi ? C’est pas une conversation, là, ils disaient “voilà les objectifs”. Et parmi les objectifs ce jour-là en 2007 il y avait le fameux traité transatlantique et ce fameux traité transatlantique c’est un traité qui va installer un tribunal arbitral privé permettant aux entreprise multinationale, a-nationales, de traîner les États, de faire condamner les puissances publiques ! C’est un traité dans lequel par exemple les appellations contrôlées, les appellations protégées disparaîtront, et on nous imposera le poulet à l’eau de javel, etc. Donc c’est un traité qui va nous faire découvrir ce qu’est le fameux rêve européen. Le rêve européen n’était pas de construire une nation nouvelle à la place des nations défuntes, défuntes à Maastricht, le rêve européen c’était de livrer un espace sans nations, sans gouvernements, sans démocratie, sans limites territoriales, de le livrer au marché planétaire de masse sous clé américaine, et quand on disait ça, nous les conscrits de Maastricht, des gens comme Seguin, Pasqua, Chevènement et Le Pen, on nous disait “vous êtes de menteurs vous exagérez”. En fait on était en dessous de la réalité. »
https://en.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Fillon
>François Charles Armand Fillon (French pronunciation: [fʁɑ̃swa ʃaʁl aʁmɑ̃ fijɔ̃]; born 4 March 1954) is a retired French politician who served as Prime Minister of France from 2007 to 2012 under President Nicolas Sarkozy.[1][2] He was the nominee of the Republicans (previously known as the Union for a Popular Movement), the country's largest centre-right political party, for the 2017 presidential election.
https://en.wikipedia.org/wiki/Alain_Jupp%C3%A9
>Alain Marie Juppé (French: [alɛ̃ ʒype]; born 15 August 1945) is a French politician, and a member of The Republicans. He was Prime Minister of France from 1995 to 1997 under President Jacques Chirac, during which period he faced major strikes that paralyzed the country, and became very unpopular. He left office after the victory of the left in the snap 1997 elections. He had previously served as Minister of Foreign Affairs from 1993 to 1995, and as Minister of the Budget and Spokesman for the Government from 1986 to 1988. He was President of the political party Union for a Popular Movement (UMP) from 2002 to 2004 and mayor of Bordeaux from 1995 to 2004.
https://en.wikipedia.org/wiki/Philippe_de_Villiers
>Philippe Marie Jean Joseph Le Jolis de Villiers de Saintignon, Viscount de Villiers, known as Philippe de Villiers (French: [filip də vilje]; born 25 March 1949),[2] is a French entrepreneur, politician, and novelist. He is the founder of Puy du Fou, a theme park. He was the Mouvement pour la France nominee for the French presidential election of 2007.[3] He received 2.23% of the vote, putting him in sixth place. As only the top two candidates advance to the second round of voting, he was eliminated from the race. Before and after the election, Villiers has been internationally notable for his criticism of Islam in France.
(post is archived)