The idea that people going out risks other people’s lives is absurd. People who choose not to risk their lives can stay at home, and people who don’t fear the flu won’t be breaking into their homes to cough on their faces.