Not changed? How about the NKJV?
The King James bible is a corrupted bible.
Removing Christ from the Bible For example, let us consider the determination to dissolve Christ from the Old Testament. This is plain in the King James Version (Authorized Version), where the various names of our Lord and Saviour, Jesus Christ, are removed more than 100 times. 21 times the name Christ is deleted, where it appears in the Vulgate and Douay.
The names of Jesus removed from Luther's Bible and the King James:
of Jesus, 1 time, Hab. 3:18 (also in Jude 5); of The Just One, 25 times; of Saviour, 15 times; of Dominator, 13 times; of The Holy One, 5 times; of The Strong One, 6 times; of The Son of Man, 5 times; of My Deliverer, 2 times; of our Lord, 7 times; of the Lamb, 1 time; of our Redeemer, 1 time; of The Meek One, 1 time; of The Noble One, 1 time; and, of The Orient, 1 time.
The Vulgate bible 'arrived' directly after Luther's translation into German. And to boot, it was basically 'found' in a waste paper basket that belonged to none other than the Vatican. It is pretty evident that the Vulgate and the Douay exist merely to curtail the Reformer's works of spreading God's word to the masses. It was a Jesuit fire-fighting tactic from the beginning, to remove heat from the Papal system.
But even if none of this was true, why would the Roman Catholic Church need another version? They already had their own Vetus Latina translations in place... My hunch is because the Roman Catholic Church needed a translation that attempted to refute the truths being brought-to-light during the Reformation. Besides, it is already quite evident that the Roman Catholic Church doesn't hold or follow biblical traditions; they refer to their catechisms for their doctrines.
I think that you are looking for a presence of our Lord, Jesus Christ, in translations made directly by those who attempt to strip the divinity from our Savior and elevate Mary in His rightful place.
We are surrounded by wily serpents, may God grace us with His wisdom to discern truth from error.
May God bless you.
The Vulgate bible 'arrived' directly after Luther's translation into German.
The Latin Vulgate bible was completed in 405 AD by St. Jerome... This is why protestanism is so evil. It's all lies to slander the true Church and the Christian faith and lead people to hell with some fake religion created in the16th century. Protestants from generation to generation passing down the same worn out tired old lies, deceptions, and slanders against the Church and spreading heretical nonsense to lead people away from the true faith.
Besides, it is already quite evident that the Roman Catholic Church doesn't hold or follow biblical traditions; they refer to their catechisms for their doctrines.
The Church doesn't refer to the Catechisms for their doctrines because Catechisms are not infallible. Catechisms are for the laity. Even some the protestant sects have catechisms. The Church relies on the Magisterium for her doctrine. The Church came before the bible. Tradition was first. The bible was created by the Catholic Church. The amount of bullcrap you guys believe is so awful. No where in the bible does it say that we must believe bible alone. Bible alone belief is a self-refuting doctrine.
Christ tells us to submit to the Authority of the Church
In Matthew 18:15-18 we see Christ instructing His disciples on how to correct a fellow believer. It is extremely telling in this instance that Our Lord identifies the Church rather than Scripture as the final authority to be appealed to. He Himself says that if an offending brother "will not hear the Church, let him be to thee as the heathen and publican" (Matt. 18:17) – that is, as an outsider who is lost. Moreover, Our Lord then solemnly re-emphasizes the Church’s infallible teaching authority in verse 18 by repeating His earlier statement about the power to bind and loose (Matt. 16:18-19), directing it this time to the Apostles as a group (7) rather than just to Peter: "Amen I say to you, whatsoever you shall bind upon earth, shall be bound also in heaven; and whatsoever you shall loose upon earth, shall be loosed also in heaven." (Matt. 18:18).
http://www.catholicapologetics.info/apologetics/protestantism/sola.htm
(post is archived)