The name CHRIST is found 21 times in the Old Testament. Luther rendered it Judaistically "Messiah" once, "Christ" twice, and he rendered it out 18 times. He then blotted out the name CHRIST 24 times in the New Testament.
Then, forty- five (45) times, Martin Luther took the name JESUS out of the New Testament!
It is extremely important, of course, to comply with the words of Jesus that we change not a single word of His; however, the name JESUS can be much more important in one verse than in another!
JESUS is taken out by Luther in his "Bible," in: Mt. 5:1; 8:26; 9:23; 16:15; 17:19; 20:17; 22:20; 26:18; Mk. 9:15; 16:1; 16:19; Lk. 4:38; 6:11; 14:1; 18:31; 20:3; 22:2; 24:36; Jn. 2:8; 4:1; Acts 5:41; 9:17; 9:20; 10:48; 16:7; 18:4; 18:25; 24:24; Rom. 8:34; 15:16; 16:9; I Cor. 4:17; II Cor. 2:14; Eph. 3:6; Phil. 3:9; Col. 1:7; 2:2; 4:12; II Thes. 2:8; Phile. 8; Heb. 4:14- 16; 9:24; Jude 5,24,25; Hab. 3:18.
CHRIST is taken out by Luther in his "Bible," in: I K. 2:10; 2:35; 12:3; 12:5; 16:6; II K. 22:51; II Par. 6:42; Ps. 2:2; 17:51; 19:7; 83:10; 88:39; 88:52; 131:10; 131:17; Is. 45:1; Lam. 4:20; Hab. 3:13; Acts 4:33; 10:48; 28:31; Rom. 3:26;4: 24; 8:35; 10:17; I Cor. 2:1; 4:16; 5:5; II Cor. 5:15; 11:4; Gal. 4:31; Eph. 5:21; 5:29; Col. 3:15; 3:17; I Thes. 4:17; Heb. 10:19; 13:20; I Pet. 3:15; Jude 24, 25; Apocalypse 11:15-19.
JESUS is added by Luther in his "Bible," in: Mt. 8:5; 13:36; 13:51; 14:14; 14:25; 15:16; 15:30; 16:6; 17:11; 24:2; Mk. 5:19; 7:27; 10:50; 11:14; 11:15; Lk. 7:22; 8:35; 10:21; 10:39; 10:41; 13:2; Jn. 4:46; 13:3; 19:23; 20:21; 21:17; Acts 3:26; 9:28; Eph. 3:9; I Jn. 5:20.
CHRIST is added by Luther in his "Bible," in: Mt. 23:8; Mk. 13:6; Lk. 4:41; Jn. 4:42; Acts 16:31; Gal. 3:17; 4:7; Eph. 3:9; Jn. 5:20.
The KJV bible was modelled off the Douay Rheims bible.
When it became clear to the Vatican that persecution and murder had failed to prevent God’s people from publishing and reading His word, they needed to respond with their own version of the scriptures.
Access to God’s word was deemed so dangerous to the papacy that it was also deemed necessary to create an army (the jesuits) to attempt to wipe out God’s obedient servants once and for all.
Why So Many Bible Versions? The UNTOLD Dark History of Bible Translations | Battle of the Bibles
https://www.youtube.com/watch?v=tNv-zzpIwBs&list=PLdbXyyVfVp-6TTHXK9aiIoFcBWWH59esb&index=13
What's the Difference Between Bible Versions? The Battle Over Christ’s Divinity | Changing the Word
https://www.youtube.com/watch?v=RqBEuxGY7DI&list=PLdbXyyVfVp-6TTHXK9aiIoFcBWWH59esb&index=14
Nonsense. Printing presses were not around until the 16th century (how coincidental, the same time protestantism heresy spread). The Catholic Church kept bibles in Churches for anyone to read.
If you knew latin, and who controlled the teaching of latin? The catholic church.
(post is archived)