The problem with anime is the dialogue is commonly written for children. Because of this, the dialogue becomes offputting and breaks the illusion.