I can translate to human for you:
"has that woman's character been besmirched in any way by her past behavior?"
Thats not correct.
How dirty dat bitch be being is a present tense question correctly translated as "what subversive and negative actions is that person taking currently".
Yours is the correct one if it's a question and not a statement. Context is important because depending on the speaker it could be a negative; "The lady is untrustworthy and rumors of her unfaithfulness are well known.", or a positive, "What is the extent of the deviant sexual acts she is willing to perform?" When speaking about a female congoid, the male speaker classifies the female subject through the framework of either "ho" or "muh dik."
Language is so beautiful and nuanced.
Oh, now that is good.
As an Urban Primatologist I'm quite versed in translating their slurred, guttural calls into actual language.
Although I spend most of my time working on outreach to inform people of the dangers of the portical simian, why we shouldn't enter its habitat, and to reduce it's dependency on humans.
why we shouldn't enter its habitat, and to reduce it's dependency on humans.
Godspeed
(post is archived)