The correct response is "I have a deeply held religious belief that I am not to receive the Covid vaccine. Also, discriminating against employees on religious grounds is unlawful. Your move employer." Do not quit. Make them fire her, collect bank, retire.