I would imagine the majority of people you might define as successful on any site are those that lurk only or post very little. Success typically takes time, lots of it, so spending countless hours on forums eats into the time required to be successful. Of course, there is also a percentage of folks who are very successful and can spend above average amounts of time online because they do not need to work.
I agree with both points.
(post is archived)