Tom Scott's YT videos apparently have excellent subtitles (color-coded for each speaker, proper spelling, grammar and punctuation, and annotations for sound effects) Fansub animes also usually have great subtitles (but can also be horrendous)
Tom Scott's YT videos apparently have excellent subtitles (color-coded for each speaker, proper spelling, grammar and punctuation, and annotations for sound effects)
Fansub animes also usually have great subtitles (but can also be horrendous)
Color coded! Don't get me started. I hate the fucking color coding. Luckily for me, the device I play my downloaded movies on is so old, it can't pick up the color coding, so I usually don't have to look at it.
Color coded! Don't get me started. I hate the fucking color coding. Luckily for me, the device I play my downloaded movies on is so old, it can't pick up the color coding, so I usually don't have to look at it.
(post is archived)